Anteriormente en Fringe:
Olivia Dunham, FBI.
Una serie de eventos han ocurrido.
Se han denominado "El Patrón"
Podrá tener a quien necesite.
Su nombre es Walter Bishop.
Trabajó en Harvard,
En un departamento que se llamaba Ciencia Fringe.
A ciertos individuos privados se les ha concedido autorización
respecto al patrón, incluyendo a Nina Sharp.
Massive Dynamics es una de las diez entidades
más grandes en el mundo.
No importa a dónde me lleven mis investigaciones,
siempre me traen de vuelta aquí.
Debería saber en dónde se está metiendo, agente Dunham.
¡Salga del coche! ¡Las manos en la cabeza!
Les habla el oficial Williams.
El rehén parece estar ileso.
Dije que salga del coche, ¡ahora!
Aléjese del coche. Y póngase de rodillas.
¿Estás bien?
No tiene ni idea de con quien está tratando.
¿Es eso cierto?
¿Qué coño estás haciendo?
Gibson, te estoy hablando.
¡Gibson!
-Descarga Directa Lorelay- <>
Estamos pasando las fotos de seguridad
por el software de reconocimiento facial.
Deberíamos tener los nombres de los secuestradores en menos de una hora.
Los preliminares de balística confirman que el oficial Williams
disparó los tres tiros. - ¿Incluyendo el que la mató?
Auto-inflingido
Hasta donde podemos decir, los secuestradores ni siquiera tenían pistolas.
- ¿Quién es el niño? - Tyler Carson. 15 años.
De acuerdo con el Departamento de policía de Nueva York desapareció hace 36 horas.
Todavía están funcionando.
Walter, ¿recuerdas esa conversación que tuvimos
sobre el espacio personal?
Estoy aburrido
No hay cadáveres en la escena del crimen.
O comida.
Walter, están llevando los cuerpos a nuestro laboratorio ahora.
No hay necesidad---ya tengo una hipótesis
de lo que pasó aquí.
Mesmerismo (sugestión), hipnosis
Las victimas han sido obviamente sometidas
A sugestiones subliminales de naturaleza violenta
Walter, la hipnosis no puede obligarte a hacer nada
que no quieras hacer.
Echa un vistazo a esto.
El padre del chico secuestrado, trabaja para Fleming Monroe.
La división aeroespacial de Massive Dynamic
Tengo una cita con Nina Sharp
La oficina de Ms. Sharp está en esta dirección
Dr. Carson esta ahí esperando con ella.
Eh, ¿señorita?
La pantalla del ascensor, indicaba que hay 73 laboratorios.
¿Es... Es eso correcto?
Si
Es increible.
Dr. Carson,¿Por qué no llamó a la policía antes?
Ni siguiera sabía que había desaparecido.
Hasta que recibí la llamada de ellos.
Los hombres que se lo llevaron.
Tyler y yo no solemos hablar mucho.
Yo...imagino que será por su edad.
Ya sabes como son los adolescentes.
Me imagino que es solo una excusa, ¿no?
¿Qué le dijeron los secuestradores?
Sólo que esperara nuevas instrucciones.
Srta. Sharp, los dos hombres identificados en esas fotografías,
¿Está absolutamente segura de
que no tienen ninguna relación con su compañia?
Sí, comparamos sus nombres
con la base de datos de nuestros empleados.
Patrick Hickey y Tom Dobbins nunca han trabajado para nosotros,
y no han tenido ninguna participación periférica.
Con cualquiera de nuestros clientes o socios.
De acuerdo con la policía son vendedores de coches usados.
Y no ha habido ninguna indicación de sus demandas?
No, todavía no.
Así que ¿es posible que estos hombres estén tratando de
robar secretos de Massive Dynamic?
Hemos llegado a la misma conclusión.
Bueno, te importaría compartir qué clase de secretos?
El Dr. Carson realiza un trabajo sensible y clasificado
en diseño de aeronaves, software de pilotaje,
sistemas de guía.
Lo que hago aquí, es... es mi vida.
Es la única...
La madre de Tyler murió cuando el era aun un niño.
Y ahora si...si lo pierdo
Yo no sabría que hacer.
Voy a buscarlo. Con permiso.
Dr. Carson, haremos todo lo que podamos
para intentar encontrar a su hijo.
Ey, Walter.
¿Qué estás haciendo?
Massive Dynamic...
Era solo un nombre hasta ahora.
¿Sabías que una vez compartí laboratorio
con Willian Bell?
Tal vez lo hayas mencionado una o dos veces.
Mira cuanto ha logrado.
¿Sabes?, él me la presentó.
¿A quién?
A tu madre.
Después de la conferencia de neurobiologia en Berlin.
Fue idea nuestra,
que Belly y yo algún día
creáramos una compañía juntos.
Supongo que él no pudo esperar.
Gracias que ella, sí estuvo ahí para ti
mientras yo no estaba.
Tengo hambre.
Dame todo el dinero de la caja.
Estás de broma?
Ni siquiera tienes un arma.
Solo hazlo, antes de que alguien salga herido.
Hey, colega, ¿va a haber algun problema?
No querrías verte metido en esto
Creo que ya lo hice.
¡Aah!
Sal de mi tienda.
Deberías haber entregado el dinero sin más.
¡unh!
Recuérdame que nunca acepte trabajar de dependiente en una tienda.
¿Algún testigo?
Ambas víctimas están en cuidados intensivos
En el hospital universitario
Asi que no habrá declaraciones en un tiempo
¿Robar comida y asaltar tiendas de ultramarinos?
No parece que estos secuestradores...
tuvieran un plan.
No. Hay una segunda línea en la puerta.
Parece muy asustado.
¿Y por qué no corre?
Podría haber intentado escapar.
Demasiado pronto para verse afectado por el Síndrome de Estocolmo.
Bueno, quizás tu padre esté en lo cierto.
Quizás uno o ambos, están controlando a la gente
a través de sugestión hipnótica.
Entonces pudieron haber hecho que el empleado les entregase el dinero.
¿Por qué la matanza?
Quizás para silenciar a los testigos.
Ellos no quieren que sepamos como trabaja.
Dunham.
Acabo de hablar con el dueño del concesionario
donde trabajaban los secuestradores.
Dijo que Hickey y Dobbins eran sus mejores vendedores.
Entonces ¿no hay nada fuera de lo normal
en estos dos tipos?
Empleados modelo.
El dueño estaba completamente asombrado
de que ellos estén mezclados en esto.
dijo que cada uno realizo una venta esta mañana.
Cogieron uno de los coches de sustitución para ir a almorzar,
y ya no volvieron.
De acuerdo.
Broyles dice que los sospechosos eran buenos en sus trabajos
Sin historia criminal. El jefe los queria...
entonces, ¿como se convirtieron en secuestradores?
¿Piensas que pueden ser espías?
Tal vez se escondían a plena vista.
Los agentes de inteligencia extranjeros muchas veces hacen trabajos mundanos
de forma que puedan mezclarse mientras están recogiendo información.
Ciertamente no hay nada mas mundano
que ser un vendedor de coches usados.
Agrega Massive Dynamic,
Y la teoría de tu padre sobre el hipnotismo
y todo comienza a tener sentido.
Pollo. ¿Lo dices en serio?
Es solo una hipótesis.
¿Y tú que opinas? ¿Más parecido al cerdo?
Sinceramente, no paso mucho tiempo
pensando en que sabor tienen los cerebros humanos.
¿Entonces por qué lo preguntaste?
Yo preguntaba que esperabas encontrar
en este cerebro.
Oh, y normalmente
La hipnosis simplemente haría...
aumentar la onda alfa del cerebro
sin efectos visibles.
Pero dada la naturaleza extrema de las sugestiones
en el caso de la mujer policia,
sospecho que habrán lesiones en el cerebro.
y daños visibles.
Oh, si...
oh, mío.
Gracias.
Ahora, esto no es hipnosis. Esto es control mental.
¿Hay alguna diferencia? Oh, si. Peter estaba en lo cierto.
La hipnosis solo puede ir tan lejos como--
la sugestión, pero no forzar el comportamiento.
Mira, mira, mira.
Hematomas en la materia grís
Nos indican un trauma real.
El resultado de impulsos neuronales en conflicto.
Conflicto entre mente y cuerpo.
¿Es eso lo que los ha matado?
Oh, no, no, no. No...
La bala se encargó de hacerlo.
no, pero el control mental pudo causar el daño cerebral.
Mi teoria es que el poder actúa
a través del nervio coclear.
- Te refieres al sonido. - Sí.
Un trance auditivo es una forma mucha mas efectiva
de manipulación que con los otros sentidos.
Pero de nuevo, es solo una hipótesis.
Incluso si descubrimos donde están,
nadie puede llegar cerca de ellos
mientras tengan este talento.
Entonces necesito que encuentres la manera de bloquearlo.
La llamada por el rescate podría llegar en cualquier momento.
y necesitamos estar preparados. Claro. Claro. Claro.
No lo entiendo. ¿Por qué nos quedamos aquí parados?
- ¿No deberíamos hacer algo? - Dr. Carson...
tengo a mis mejores agentes ocupándose del caso.
Pero usted tiene que estar aquí cuando llamen los secuestradores.
¿Agente especial Broyles?
Acabamos de recibir una llamada para el Dr. Carson.
Es su hijo.
Estamos listos, señor.
¿Diga?
Papá... soy yo.
Tyler, ¿estas bien?
Dales lo que quieren. Por favor.
Ya ha visto que no dudaremos en hacer
lo que sea necesario para conseguir lo que queremos.
Por favor, escuche. Haré todo lo que quieran...¡Cualquier cosa!
2 millones, billetes sin marcar.
El parque industrial sobre I-78 al oeste del aeropuerto Newark.
5:00 PM
Si llegas aunque sólo sea un minuto tarde, tu hijo morirá.
No, por favor, escuche...
¿Tyler?
¿Dinero?
¿Todo lo que quieren es dinero?
Puedo vender la casa, mis acciones de la bolsa...
Massive Dynamic cubrirá cualquier rescate.
Ellos están tratando de exprimir una corporación internacional
con un secuestro.
No tiene sentido.
El dinero es una distracción.
Ellos quieren algo mas.
Se han llevado a tu hijo por una razón
¿Y ahora que?
Les tendemos una trampa.
Tienes algo de lana?
si, señor, si...
Peter, nos estamos quedando sin tiempo.
¿No tienes ninguna idea sobre lo que tu padre está buscando?
No. El solo ha murmurado algo sobre mi infancia.
Ahá.
Aquí está.
Genera ruido blanco
que simula el sonido que existe en el útero
Eh? Eh?
Justo lo que necesitamos para bloquear el control mental.
¿un oso de peluche contra espías del control mental?
Los chicos malos no tendrán ninguna opción.
El Dr. Carson se encontrará con el secuestrador.
Con el maletín.
No toméis ninguna acción hasta que el intercambio se haya completado.
Solo queremos tiros limpios.
Los queremos vivos, si es posible.
Pero la seguridad del niño va primero.
Esto es emocionante.
¿Crees que el FBI me dará alguna vez una pistola?
El Dr. Bishop explicará ahora como usar el equipo
que se les ha dado.
Si.
Hola. Soy el Dr. Walter Bishop.
Se les a entregado un par de audífonos "audio-adaptantes"
Como estos.
Los cuales emitiran un constante ruido blanco,
Los auriculares haran que los secuestradores no puedan
controlarte a través del sonido.
Ahora, coloquesenlos. Tenemos que hacer una prueba de sonido.
El peluche de mi hijo Peter emite un sonido...
cuando lo oigáis, podréis sentir una profunda tranquilidad,
como si vlovierais al utero materno.
Um, Walter, creo que necesitarás esto.
Gracias, Peter.
Ahora podréis oir mi voz.
Cada líder de grupo llevará un micrófono.
Como este.
No podreis comunicaros
entre vosotros directamente.
Todas las órdenes vendran de los auriculares.
Una vez reciban la orden de ponerse los auriculares,
no se los quiten bajo ninguna circunstancia.
Si lo hacen, moriran de forma horrible.
Gracias por su atención. Que tengan un buen día.
Equipo alfa en posición.
Equipo bravo en posición.
Agente Durham, tenemos un Sedan marrón.
entrando por la cara norte.
¿Ves a Tyler en su vehículo?
Negativo.
Todos los equipos en pausa y manteniendo la posición.
Equipo Bravo, cual es su situación?
Tenemos a alguien moviéndose a pie.
Recibido. Posible sospechoso hacia el Dr. Carson.
Todas las unidades, Poneos los auriculares.
Líderes de los grupos, Cambiad la comunicación
a los microfonos.
Contacto realizado.
¿Puede alguien ver al rehén?
Lider Alpha. Negativo
No tengo nada.
Bravo. Aquí tambien negativo.
¡Todas las unidades, moveos! ¡Moveos!
¡Ayudame!
Ayudame.
Puedes quitarte estos estúpidos auriculares
No funcionan.
Llévame a tu coche.
¿Agente Balik? Soy la Agente Dunham. ¿Me copias?
Recibido. Ve por Balik.
¿Alguna señal de Tyler Carson?
Negativo. Lo hemos peinado dos veces.
El lugar está abandonado. ¿Olivia?
Agente Dunham. ¿Dónde está?
¿Tyler? Todavía lo estamos buscando,Walter.
No, no, no. No me refiero a Tyler
Me refiero a Peter. Pensaba que estaba contigo.
Se ha ido.
No lo encuentro en ningun lado.
Eh, ¿ha visto alguien a Peter Bishop?
Ya te lo he dicho.
Nosotros éramos los rehenes en ese coche.
¿Tyler Carson quería que lo secuestraras?
Estoy diciendo que nos obligó a hacerlo.
Nos usó como a marionetas. Nos obligó a conducir.
¡Nos obligó a ver morir a toda esa gente!
¿Entonces la llamada de rescate?
¡Te lo he dicho, nos obligó a decir lo que quería!
¿Como hizo eso exactamente? No se como lo hace.
¿Crees que yo querría arrancarme mi propio dedo?
Me obligó a hacerlo cuando intenté escapar.
Y ese amigo tuyo del que sigues hablando.
Mejor reza a que no esté con ese chico.
Te duele horriblemente la cabeza, ¿huh?
Eso es lo que pasa cuando intentas pelearlo.
Puedo hacerlo parar si haces lo que yo diga.
Si.
Oh...Oh....
Sigue conduciendo derecho.
Sabes, tu padre está preocupado por ti.
Genial.
Vamos, chico, vamos a detenernos y hablar acerca--
Hey, ¡mala idea!
¿Qué estás haciendo?
Veamos qué tan rápido puede ir esta chatarra.
Chico, ¡vas a matarnos!
¿Ya puedes comportarte? ¡Sí!
Así que estamos de acuerdo...
Puedo hacer que hagas lo que yo quiera.
Puedo controlarte completamente, o solo parte de tí.
¿Sabes qué?, chico...
Eres un hijo de puta.
Es Tyler. Tyler es el secuestrador.
Esto fue tomado desde una cámara de tráfico en la I-95.
Él es el que controla las personas.
Y ha tomado a Peter de rehén.
¿Cómo ha podido pasar esto?
¿El hijo de uno de tus mejores científicos
puede controlar la mente de las personas?
Seguramente eso no es una coincidencia.
Eso no parece ser posible.
Pero el Dr. Carson trabaja en espacio aéreo.
Pero en uno de sus experimentos, ha estado colaborando
con la división farmacéutica.
¿Qué proyecto?
Ésta es nuestra cubierta simuladora de vuelo.
Lo que están viendo es una prueba en vivo
De nuestro prototipo sistema de guía de manos libres.
Navegación manos libres.
¿Así que quién controla el jet?
Electrodos en el casco del piloto
Están recogiendo sus patrones de pensamiento,
El cuál manda comandos a una computadora a bordo.
Al piloto se le ha suministrado una mejora farmacéutica...
Una droga para amplificar sus ondas cerebrales.
Lo que hace más fácil a los electrodos
leerlas en el casco.
¿Dr. Carson, expuso ústed por casualidad
a su hijo a esto llamado
mejora farmacéutica?
Massive Dynamic tiene protocolos de prueba muy estrictos.
Los miembros de la familia estan absolutamente excluidos como sujetos de prueba.
Oh dios mio.
Me llevé algunas muestras a casa para seguir investigando.
Tyler debe haberlas encontrado.
Tengo una pregunta.
¿Desde que distancia puedes controlar a la gente?
¿Te refieres, a que distancia tienes que huir?
Buen intento.
¿Cuando averiguaste que eras capaz de...?
No voy a contarte nada, ¿vale?
Hey, genio. Desde el momento en el que me tomaste,
Ellos sabian que tú estabas detrás de todo esto.
Qué mas da. Tú no tienes ni idea
De que yo estaba al cargo.
Sí.
Te encargaste de secuestrarte a tí mismo... felicidades.
Eres un cerebro criminal.
Que te jodan.
De verdad que no has pensado esto, ¿no?
Quiero decir, ni siquiera tienes un plan.
Cállate. Suenas igual que mi papá.
Oh, vamos. ¿De eso es que se trata esto?
¿Alguna clase de venganza contra tu papá?
¿De verdad piensas que eres el primer niño
Cuyo padre no pensó que él era lo suficientemente bueno
O suficientemente listo? Elige.
Pero no tiene sentido
porque incluso si Tyler tomó las drogas,
estan diseñadas para trabajar en sistemas informáticos.
no en seres humanos.
El cerebro es un ordenador, doctor.
Es un ordenador orgánico.
Se puede traspasar la seguridad como en cualquier otro
¿Cuántos años tiene el chico?
15? Sigue atravesando la pubertad? Si?
Si. Si!.
Su sistema se colapsó con hormonas.
Afectando a sus transmisores neuronales.
Abriendo los caminos para la captación.
De químicos psicoactivos no?
Supongo que es posible. Si.
Oh, lo es. Es posible, bien.
¿Y estaba él, por casualidad, tomando algo por prescripción médica?
¿Psicoestimulantes quizás?
Si. Si!
Tyler estaba tomando medicación para el trastorno de déficit de atención.
Normal, bueno, la pubertad.
Medicación para el TDA,
Y un potenciador de ondas cerebrales aún sin probar.
Es un coctel de control mental.
Debido a la inutilidad de este hombre de ser un buen padre.
¡Su hijo ha secuestrado al mío!
¡Walter!
Sabes, también solía odiar a mi padre.
Yo sé como es esto.
Necesito un conductor, ¿está bien?
No un hermano mayor.
No te detrengas.
Niño, esto ha sido muy divertido,
Pero seamos realistas. No puedo ir así para siempre.
Yo digo que no estamos ni siquiera cerca de terminar.
Detente.
Deja que me haga cargo de esto.
Si no lo haces, yo lo haré.
Buenas noches, oficial.
Señor, voy a necesitar que usted salga del vehículo.
Seguro.
Ponga sus manos en el carro.
Disculpe, oficial, ¿hice algo malo?
Dije contra el carro.
Tienes algún tipo de arma contigo,
Deberías decirme ahora.
¡Tyler, Tyler, Tyler! por favor.
No me fuerces a dispararle a este hombre.
Él les dirá dónde estamos. Intentará detenernos.
¡Por favor! ¡por favor!
Vamos, Tyler.
Tiene que haber otra manera.
Unh!
¿Algo como eso?
Los perdimos en la esquina de New Jersey.
Dirigiéndonos al sur, hasta Swedesboro.
Tenemos una moto siguiendo al vehículo.
Necesitamos todas las fuerzas asignadas a ese vecindario.
Haganme saber si lo ven.
Gracias. ¿Astrid?
Digale a esos policias locales si lo ven,
que mantengan distancia.
Manténganse dentro del campo visual.
Y asegúrense de hacerles saber que Peter no es el objetivo.
Si.
Agente Dunham, la necesitan en la oficina de la Sra. Sharp.
¿Qué pasa? El director acaba de clasificar a Tyler Carson
como una amenaza de seguridad nacional.
La División Fringe ha sido ordenada para hacerse a un lado.
Cualquier intercepción será manejada por fuerzas especiales.
Pero somos el único motivo por el cual ellos tienen una pista.
¿Qué está sucediendo realmente?
¿Cómo nos pueden sacar ahora?
Ha salido a la luz nueva información
sobre los planes de Tyler.
Resulta que ha comprado 2 boletos de ida de avión a Costa Rica
los cuales compró antes de secuestrar a Peter.
La oficina central cree que puede estar trabajando
con un manejador extranjero.
Con el debido respeto, toda la evidencia
apunta a un chico enojado.
En el mejor de los escenarios, tenemos a un descontento altamente inteligente
En una racha de asesinatos.
Además, el director piensa que es peor.
Tyler pudo haber sido reclutado para entregar
Un proyecto multimillonario de defensa
A nuestros paises enemigos.
"una fuerza aplastante será llevada a cabo en caso de que sea necesario"?
Ya sabes lo que significa eso.
Peter podria ser un daño colateral.
Pero de cualquier modo
Necesitamos contener la situación por nuestra cuenta
Antes de que sea demasiado tarde.
¿Walter?
¿Has hecho algún avance?
No lo puedo perder otra vez.
Walter...
Yo sé que estás preocupado. Todos los estamos.
Pero nosotros podemos recuperar a Peter.
Solo necesitamos que consigas una forma de desactivar a Tyler.
Peter siempre me ayuda.
Yo no sé qué hacer.
¿Cómo hago esto sin Peter?
Él siempre me ayuda.
A mi también me ayuda.
Pero tú no puedes hacer esto.
Walter...
se que estás asustado.
Pero eres la única persona que puede ayudarle.
Quizás podría usar un distorsionador electromagnético
para interrumpir sus transmisiones de ondas beta.
Suena bien para empezar
Olivia, creo que he encontrado algo
Acaban de traer el ordenador de Tyler
Él ha estado haciendo algunas búsquedas extrañas
¿Qué es lo que estaba buscando?
Obituarios y esquelas
Todos de mujeres que murieron hace 14 años en accidentes de tráfico
Mira, todas estas mujeres murieron alrededor de los 25 años
Sí.
Así que ahora tendrían ¿cuantos? ¿Alrededor de 40?
¿Qué estás pensando?
No lo sé todavía
¿Puedes realizar su búsqueda más reciente?
Sí.
¿Qué sabes sobre Renee Davies?
¿Quién es?
Mi exmujer.
La madre de Tyler
¿Dónde lo encontraste?
Estaba en el ordenador de Tyler
Esto fue una buena idea.
Sí, yo también tuve 15.
Pero yo tuve que hacérmelas para entrar a lugares como este.
Sabes, hay muchas mas maneras más fáciles
De obtener dinero.
Sí, pero no habrían sido tan divertidas.
¿Divertido?
Falsificando tu secuestro...
Saboteando la compañía de tu padre...
Matando policías y transeúntes inocentes
Eso no fue parte del plan. ¿Está bien?
Ellos solo... Se metieron en el camino.
Sabes, lo entiendo.
Digo, quisiste torturar a tu papá, ¿no fue así?
Pero la cosa solo se fue apartando de tí.
Estalló en tu cara. Aún no ha acabado.
Que te haria tu papi de todos modos?
¿No te prestaba la atención necesaria?
¿Olvidó tu cumpleaños?
¿No jugaba contigo a la pelota?
Ha estado mintiéndome toda mi vida.
No nos pongamos tan dramáticos.
Me dijo que mi madre habia muerto.
Pero tiene que entenderlo, ella era problemática.
Estaba drogada, luego no lo estaba.
Quiero decir que nunca sabía qué iba a hacer a continuación.
Cuándo Tyler era un bebé podía desaparecer
durante semanas.
Hasta que al final-- nunca volvió.
¿Tyler sabe lo qué pasó?
Ni yo sabía que iba a pasar!
S--Siempre asumí que aparecería muerta
de sobredosis en cualquier sitio.
Y cuando Tyler creció lo suficiente
como para preguntar por ella,
Le dije que murió en un accidente de tráfico,
Creí que era lo mejor.
Así no sabría que su madre le había abandonado.
Hace como un mes
encontré mi certificado de nacimiento.
Descubrí su nombre.
Y después traté de encontrarla.
Adiviná qué descubrí.
Que nunca había muerto en realidad.
Vive en Maryland.
Es una especie de consjera de rehabilitación.
¿Así que creíste que si la encontrabas
ibáis a vivr los dos felices
y comeríais perdices? Vamos a ser una familia otra vez--
Los polis que mataste, tenían familia también.
Tenían esposas, tenían--
Esa pudo haber sido tu pierna
Si no te necesitara para conducir.
Vamos.
Bien, sabemos a dónde se dirige Tyler.
Por favor, dime que tienes algo mejor.
Para detenerlo con eso que estás vistiendo.
Oh, esto no tiene nada que ver con el caso.
No me fío de que estén aquí.
creo que ellos intentan leer mis pensamientos
Massive Dynamic me da escalofríos también.
De acuerdo con los datos del Dr. Carson,
Los pilotos que fueron tratados con esta droga
tenían una alta respuesta ante campos magnéticos.
Así que vamos a modificar un pulso electromagnético
para alcanzar sus ondas cerebrales
¿Qué quiere decir eso?
Vamos a "colgar" su cerebro.
Este artefacto limpiará su cerebro de todo pensamiento
Uh, durante un período corto.
No será capaz de pensar
Se pondrá bastante desorientado.
Puede incluso vomitar.
El cuál, esperemos, te dará
El margen que necesitas para derribarlo.
Ok, hagamos las maletas. Nos vamos
Bueno.
¿Renee Davies?
Sí. ¿Puedo ayudarle?
Mamá..soy yo. Tyler.
Tu hijo.
Oh, Dios mio.
Te encontre!
¿Quien es?
¿Te importa si vamos adentro?
Por supuesto
Mamá, escucha, no te culpo por irte, vale?
Le culpo a el. No entiendo..
Papá.
El no quería que estuviera contigo
Oh, no, Tyler. No fue del todo así.
Pero no pasa nada ahora
Estoy aquí. Podemos irnos.
Irnos? Irnos a donde?
Adonde sea. Otro país.
Hey, cariño, que ocurre?
Seth.
Tenemos algunos invitados
Hola.
¿Quién demonios es este?
Es hora de irnos, Tyler, ¿qué me dices?
Cre que veo quien es el problema aquí.
Tyler...
Tyler, que estas haciendo?
Tu ve por atras, yo tomare el frente.
Necesito desabilitar a Tyler ahora
No hay tiempo para esperar Dr. Bishop. Entrare ahora.
Tyler, se termino!!
Nos largamos de aquí.
Y tu conduces.
¡Señor!
Ha cogido a Peter. Ve tras ellos.
Señor, tenemos que parar el sangrado.
Agent Broyles, el Dr. Bishop y yo nos acercamos a la casa.
La bala atraveso limpiamente.
Sí, señor.
Tyler se acaba de ir con Peter. Vamos.
Olivia, ¿es ese mi coche?
Son ellos.
Para poder interferir las ondas cerebrales de Tyler,
a qué distancia tenemos que estar?
No más lejos de 6 metros.
Y el efecto solo durará unos segundos.
Listo.
Ok, Hazol. Hazlo ahora.
¿Peter? ¿Peter?
Peter, hijo... Estás conmigo?
Peter, hijo...
Ahí estás.
Eso fue pensar rápido.
Siempre demuestras tener más recursos
de los que creo que tienes.
Se supone que eso es algun tipo de cumplido?
Cómo está Tyler?
Quedó incosciente con el golpe.
Probablemente sea una contusion.
Le hemos dado un sedante para asegurarnos de que se queda quieto.
Agente broyles.
Ves lo que pasa cuando sales de detras del escritorio?
Ya me habian disparado antes.
Primera vez por uno de los chicos buenos, pensándolo bien.
Por suerte para mí fue un disparo malísimo.
El niño quería dispararte en la cabeza
Por suerte para tí, he sido capaz de desviarlo un poco.
Me lo vas a tener en cuenta
Por un largo tiempo, no?
De algun modo me lo recompensarás.
Bien, gracias, Olivia.
Si, se lo dire a Walter.
¿Estaba en lo correcto?
¿Tyler perdió el poder una vez que eliminó la droga?
Sí, estás en lo cierto. Lo cual es algo bueno, supongo.
Eso significa que no irá a la cárcel.
El niño se pone a matar sin parar y todo lo que van a hacer es
Hacerle hablar con un montón de loqueros.
¿Cuántos quieres?
No tengo hambre
No necesito ningún crepe
Oh, no seas ridículo.
Fuiste abudcido. Por su puesto que necesitas crepes.
Estoy bien, Walter.
Cuando quiera tu madre hacerlos,
Los llamastes "creeps" (N.de T.creep=asquerosos)
La volvió chiflada.
Tu madre fue una mujer fuerte.
"William, no se si has estado..
"...recibiendo estos mensajes,"
"pero continuaré esperando que lo hagas"
"Quería manterte al día con el estado...
de los experimentos Penrose-Carson
uno de los Tylers ha mostrado, de hecho
una terrible habilidad para el control mental.
pero antes de que notaramos su habilidad,
hubo algunas consecuencias no deseadas.
entre ellas, era capaz de encontar archivos
de su madre sustituta, y, desafortunadamente,
intentó un desafortunado intento para reunirse con ella.
debido a esto, suspenderé los experimentos
indefinidamente.
Tenías razon... el control de la mente es posible,
en las condiciones adecuadas.
Entonces, a pesar de las circunstancias desafortunadas,
podemos considerar el proyecto un éxito.
Como siempre, espero que te encuentres bien.
Cálidos recuerdos, Nina."
Vizitanos para mas Series <>